There is temperature information on safely storing and cooking on the transparent wrapping vinyl bag. On the right side of the graphic thermometer temperatures for keeping food are illustrated and on the left side, I guess, temperatures for cooking food are shown (actually, this is unclear. I can't see the upper part of the bag in the picture where there seems a description on the temperatures of the left side). Anyway, it's interesting to print this info-graphic on the vinyl bag. It adds some visual value other than just a wrapping material.
포장용 투명비닐봉지에는 안전한 보관과 요리를 위한 온도 정보가 그려져있다. 온도계 모양의 오른쪽에는 식자재에 따른 보관온도가 표시되어 있고 왼쪽편에는 추측컨데 요리를 위한 온도가 나타나있다 (사실, 이부분은 적어도 나에겐 확실하지 않다. 사진 속에서 오른쪽 온도의 설명이 있을 것 같은 비닐봉지의 윗부분이 잘렸다.) 아무튼, 이런 비닐봉지 위에 인포그래픽을 인쇄한 것은 재미있다. 이런 작은 배려로 단순한 포장비닐이 시각적 가치를 가지고 다시 태어났다.
@ chandler in june 2009
댓글을 달아 주세요