It must be important to take sustainability into account in designing. Nowadays, 'eco' is everywhere, even in developing countries. Developed countries have been legislating against environmentally-unfriendly things, and moreover even selling eco-related ideas to developing countries: in fact, they are the major actors who ruined the environment.

디자인에 있어 sustainability를 고려하는 것이 중요한 것임에 틀림없다. 요즘 'eco'는 세상 모든 곳에 존재한다... 심지어 개발도상국가들에서 까지. 소위 선진국이라고 불리는 국가들은 환경친화적이지 않은 것들에 대하여 법령을 강화하고 있고, 더 나아가 그들은 환경관련 지식들을 개발도상국들에게 팔고 있다. 환경을 요지경으로 만든 것이 사실은 그들인데도 말이다.

@ bangkok in october 2008