|
|
|
 direct and functional
us |
2009/11/18 15:08
|
|
|
The United States is a big country and consist of many states each of which is as big as a country in the world. In that sense, it is hard to generalize design in America. At least, the design in Arizona where there are many deserts and barren areas look pretty direct and functional. Maybe the environment came up with the identity of their design. This can be shown in the picture above. The speed camera on a cross-section doesn't have any ornaments. They don't intend to hide this kind of cameras, either. It is very functionally designed as tools which have handles and heads only. Products in public is a good example to catch a glimpse of how their design is and furthermore who they are.
미국은 참 큰 나라다. 많은 주로 구성되어있지만, 보통 하나의 주가 세계의 다른 나라만큼 크다. 이런 의미에서 미국에서 디자인을 일반화시킨다는 것은 정말 힘든 일이다. 적어도 내가 말할 수 있는 건, 아리조나주(사막과 황무지가 많은 곳)의 디자인은 아주 직설적이고 기능적이라는 것이다. 아마도 그런 환경이 그런 디자인을 낳았을 것이다. 위 사진이 하나의 그 예이다. 어느 교차로에 있는 스피드 카메라는 장식도 없지만 아예 카메라를 숨길 생각을 안한다. 이 카메라와 그 구조들은 마치 손잡이와 헤드만을 가진 공구들 처럼 아주 기능적으로 디자인되었다. 공공장소에서의 제품들을 보면 그들의 디자인 어떤지 그리고 더 나아가 그들이 어떤 사람들인지 어렴풋이 알 수가 있다.
@ chandler in april 2009
|
|
|
| trackback address :: http://www.designjoong.com/trackback/287 |
|
|
|
|
|
one-eyed deaf authorities
design story |
2009/03/02 22:11
|
|
|
Surveillance cameras are everywhere, watching us on the street, on the subway station, and even in the playground. They are very popular nowadays. The reason they exist is only to protect people as labors and artifacts, which they have manufactured, that are where authorities can hardly reach. They are very like authorities in reality: they rarely intend to listen to people's voice. They are deaf. What if the cameras have microphones to hear voices of people in danger? In fact, only visual information doesn't provide enough awareness to observers or watchers. Imagine... an observer is supposed to confront many screens to watch. He can be easily and fast aware of what is going on in what screen with giving sound as well as visual information. Surveillance system now needs to have an interest in the sense of hearing. So do authorities.
감시 카메라들은 어느 곳에나 존재한다. 요즘 인기 폭발이다. 길에서 지하철역에서 그리고 놀이터에서 조차 우리들을 지켜보고 있다. 그들의 존재의 이유는 권력이 미치기 힘든 곳에 있는 생산자로서의 인간과 그들이 만들어낸 인공물들을 보호하기위해서 이다. 그 카메라들은 아주 많이 현실에서의 정부 당국과 닮았다: 정부당국이나 그 카메라들이나 좀처럼 사람들의 소리를 들을려고 하지 않는다. 귀머거리들이다. 그 카메라들이 위험에 처한 사람들의 목소리를 듣기 위한 마이크를 가지고 있다면 어떨까? 사실 시각적 정보만으로 관찰자나 감시자들에게 충분한 인식을 제공하지 못한다. 상상해보자... 관찰자는 지켜보아야할 많은 스크린들과 마주 보고 있어야 한다. 시각 정보에 소리라는 정보까지 제공된다면 어떤 스크린에서 어떤 일이 일어나는지 더 쉽고 빠르게 인지할 수 있다. 감시 시스템은 이제 청각에 관심을 가질 필요가 있다. 정부당국도 당근 그래야한다.
@ hamburg in december 2008
|
|
|
| trackback address :: http://www.designjoong.com/trackback/213 |
|
|
|
|
|
single eye
design story |
2008/01/04 14:03
|
|
|
우리의 시각은 점점 직접적 인식에서 기계를 통한 간접적 인식으로 바뀌고 있다. 상대의 아름다운 두 눈 대신, 우리는 디지털 애꾸눈을 점점 더 자주 보게 된다. 우리가 경험하는 카메라 공포증은 바로 애꾸눈이 우리를 보고 있기 때문이지 않을까?. 사람의 두눈처럼 카메라 렌즈를 두개로 만들면 카메라가 덜 공포스럽지 않을까?
Our visual recognition is being changed from direct to indirect ways through machinery. We often see a digitally-equipped single eye instead of others' pretty two eyes. It might be true that we fear cameras because all of them have a single eye. Maybe it would make people less feared if they have two lens like our eyes.
@ Swarovski Crystal Worlds in Austria
|
|
|
| trackback address :: http://www.designjoong.com/trackback/26 |
|
|
|
|
|
  |
engineering in design (0) |
|
|
|
«
2010/03
»
| S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
| |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
| 7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
| 14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
| 21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
| 28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
tag : 
