
As you see in the previous posting on this bollard, its material is mainly plastic or sometimes stainless steel in South Korea (Shining stainless steel structures such as guide rail are easily seen on the street in South Korea. It would be a result of administrative expediency in terms of easy maintenance rather than Korean people like it). The bollards taken in the picture are made of wood, still remaining the same form as plastic ones have. The person in charge of this design and installation seems to try to make a difference by replacing the material to wood. However, as long as its form language is not improved, it will be boring no matter what material is used.
볼라드에 관한 이전의 포스팅에서 알 수 있듯이, 한국에서 볼라드의 재료는 주로 플라스틱이고 때로 스테인레스 스틸이 사용된다 (한국 길거리의 왠만한 구조물들은 빤짝빤짝 스텡이다. 한국사람들은 스텡을 좋아하기보다는 유지관리 측면에서 비롯된 안일한 행정편의주의의 결과라고 생각함). 어쨌든, 사진 속의 볼라드는 나무로 만들로 만들어졌으나 뿌라스틱 볼라드에서와 같은 형태를 그대로 여전히 간직하고 있다. 이 볼라드의 디자인과 설치 책임자는 그 재료를 나무로 교체함으로써 어떤 차이를 만들어볼려고 시도한 것 같다. 허나 이 형태언어가 개선되지 않는한 어떤 재료를 사용하던간에 어떤 인상을 주기는 커녕 지루함을 더할 뿐이다.
@ seoul in august 2009




댓글을 달아 주세요